Solution:
Use the following var qty = $( this ).val();
in an if condition. If greater than 1..
So you get:
function action_woocommerce_after_add_to_cart_button() {
global $product;
echo '<div id="subtot" style="display:inline-block;"><span></span></div>';
$price = $product->get_price();
$currency = get_woocommerce_currency_symbol();
wc_enqueue_js( "
$( '[name=quantity]' ).on( 'input change', function() {
var qty = $( this ).val();
var price = '" . esc_js( $price ) . "';
var price_string = ( price*qty ).toFixed(2);
// Greater than
if ( qty > 1 ) {
$( '#subtot > span').html( 'Total: " . esc_js( $currency ) . "' + price_string );
} else {
$( '#subtot > span').html( '' );
}
}).change();
" );
}
add_action( 'woocommerce_after_add_to_cart_button', 'action_woocommerce_after_add_to_cart_button', 10, 0 );