Solution:
It is not that badly formed. Just call quoted_printable_decode() on it first.
edit: well, it solves a few problems, but it is still misformed as *********
. Whatever possessed them not to quote whole lists of style declarations?
edit2: Ah, Bob removed the quotes all on his own. I assume with leaving the quotes there & quoted printable decode it would be solved.