Solution:
You should be using an index.php
instead of an index.html
file. That will allow you to use WordPress functions outside of WordPress. That would then allow you to put <?php wp_login_form(); ?>
wherever you want the form to go.
Otherwise you’ll have to copy the HTML output of the current login form and paste it into the html file.