Rare or uncommon WordPress errors and how to resolve them”

Solution:
The issue occurs because the theme editor is trying to access files inside the _vti_cnf folder within your theme directory.

To fix it:

• Delete the _vti_cnf folder from your theme directory.
• Log out of WordPress and then log back in.
• The theme editor should now display the correct files.